Los tanques intermediarios para acumulación de agua caliente sanitaria por calentamiento indirecto, Son construidos en chapa laminada en caliente, calidad IRAM 503 F-30, SAE 1010.

El haz tubular para transferencia del calor o serpentina de intercambio entre el agua o vapor de calentamiento y el agua acumulada a calentar, se construye con caños de cobre de primera calidad. Los tanques se fabrican de forma cilíndrica con disposición horizontal o vertical y los espesores de las chapas, fondos y caños de cobre que lo componen son acordes a las presiones que deban soportar. Del mismo modo las formas de los fondos podrán ser bombé simple o toriosférico según el caso.

Los caños de cobre curvados en forma de U son mandrilados en sus extremos sobre la placa de un cabezal desmontable de hierro, abulonado para permitir su extracción a los fines de su inspección o limpieza de la pared exterior de los tubos. Los tanques de gran volumen pueden opcionalmente fabricarse con tapa de limpieza abulonada o paso de hombre, ubicado en el fondo opuesto al del cabezal o de ser necesario en la parte del cilindro más cómoda para su inspección por razones de espacio libre en el local donde se instale el tanque. La tapa de limpieza permite el acceso al interior del tanque para reconocimiento de su estado de conservación y además poder efectuar la limpieza interior sin necesidad de retirar la serpentina.